500
ЧАСТЬ ВТОРАЯ. ДОСУДЕБНОЕ ПРОИЗВОДСТВО
6. В случае неявки обвиняемого или его защитника в назначенный следова- телем срок, а также в случае, когда место нахождения обвиняемого не установ- лено, обвинение предъявляется в день фактической явки обвиняемого или в день его привода при условии обеспечения следователем участия защитника.
7. В случае отказа обвиняемого подписать постановление следователь дела- ет в нем соответствующую запись.
8. Следователь вручает обвиняемому и его защитнику копию постановле- ния о привлечении данного лица в качестве обвиняемого.
9. Копия постановления о привлечении в качестве обвиняемого направляет- ся прокурору.
1. Под термином «обвинение» в ч. 1 комм. статьи имеется в виду постановление о привлечении в качестве обвиняемого как письменное выражение обвинения.
2. Ограничение времени для предъявления обвинения реализует международно- правовые принципы: право обвиняемого «быть незамедлительно и подробно уведомлен- ным на понятном ему языке о характере и основании предъявленного ему обвинения» и право иметь достаточное время и возможности для подготовки защиты (подп. «а» и «b» п. 3 ст. 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод от 04.11.50 г.).
Отсюда следует, что следователь при наличии возможности должен предъявить обвинение как можно раньше, не дожидаясь истечения трехсуточного срока.
Об исключениях, когда трехсуточный срок предъявления обвинения может быть нарушен, см. комм. к ч. 6 ст. 172.
3. Обвинение всегда должно предъявляться в присутствии защитника, за исклю- чением случая, когда принят отказ обвиняемого от защитника (п. 1 ч. 1 ст. 51 УПК). Если защитник ранее в деле не участвовал, то перед предъявлением обвинения обви- няемому разъясняется и обеспечивается его право на помощь защитника (см. комм. к ст. 50).
При предъявлении обвинения обеспечивается участие в необходимых случаях законных представителей несовершеннолетнего обвиняемого (п. 2 ч. 2 ст. 426) и пе- реводчика (ст. 18, 196). Постановление о привлечении должно быть переведено на родной язык обвиняемого или на язык, которым он хорошо владеет. Копия переведен- ного постановления не только вручается обвиняемому, но и остается в деле.
4. При вызове обвиняемого следует учесть следующие особенности:
1) администрация места содержания обвиняемого под стражей обязана обеспе- чить участие обвиняемого в процессуальном действии — предъявлении обвинения в виде предоставления помещений для этого или передачи обвиняемого конвою для доставки по месту совершения процессуальных действий (ст. 28 ФЗ от 15.07.95 г. «О содержании под стражей подозреваемых и обвиняемых в совершении преступле- ний»);
2) вызов несовершеннолетнего, не достигшего 16 лет, как правило, производится через его законных представителей либо через администрацию по месту его работы или учебы (ч. 4 ст. 188 УПК). Вызов несовершеннолетнего, который содержится в за- крытом детском учреждении, производится через администрацию этого учреждения;
3) военнослужащий вызывается через командование воинской части (ч. 5 ст. 188).
По буквальному толкованию ч. 2—4 комм. статьи обвиняемый не просто вызыва- ется, а извещается о дне предъявления обвинения. Это означает: а) заблаговремен-